Ommaviy oferta: Bilgir platformasidan foydalanish shartlari
Ushbu hujjat Bilgir platformasidan foydalanish shartlari boʻyicha ommaviy oferta. Foydalanuvchi uni birinchi kirishda «Qabul qilaman» belgisini qoʻyib qabul qiladi va shundan soʻng u Operator bilan tuzilgan shartnoma kuchiga ega boʻladi.
1. Umumiy qoidalar va atamalar
1.1. Ushbu oferta Oʻzbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksining ommaviy oferta va aksept toʻgʻrisidagi qoidalariga muvofiq eʼlon qilinadi.
1.2. Atamalar:
- Platforma — bilgir.uz manzilidagi veb-sayt, uning dasturiy taʼminoti, dizayn shablonlari va xizmatlari.
- Operator — , Platformani boshqaruvchi shaxs.
- Foydalanuvchi — Platformada email, Google yoki Telegram orqali roʻyxatdan oʻtgan shaxs: oʻqituvchi, talaba yoki boshqa foydalanuvchi.
- Ishtirokchi — Foydalanuvchi oʻtkazayotgan «Jonli oʻyin»ga PIN kod orqali hisobsiz qoʻshilgan talaba.
- Manba — Foydalanuvchi Platformaga yuklagan yoki kiritgan fayl, matn yoki rasm.
- Material — Platforma sunʼiy intellekt yordamida tayyorlagan dars ishlanmasi, texnologik xarita, taqdimot, test, oʻyin va boshqa natijalar.
1.3. Aksept. Foydalanuvchi Platformaga birinchi marta kirganda oferta matni bilan tanishib, «Oferta shartlarini qabul qilaman» belgisini qoʻyadi. Bu harakat ofertaning toʻliq va soʻzsiz qabul qilinishi hisoblanadi. Qabul qilingan sana va oferta versiyasi Platformada saqlanadi.
1.4. Ishtirokchilar «Jonli oʻyin»ga qoʻshilish orqali ushbu ofertaning 6-boʻlimidagi shartlarga rozilik bildiradi.
2. Xizmat tavsifi
2.1. Platforma Foydalanuvchiga oʻquv materiallarini oʻzbek, rus yoki ingliz tilida sunʼiy intellekt yordamida tayyorlash, koʻrsatish, chop etish va sinfda «Jonli oʻyin» oʻtkazish imkonini beradi.
2.2. Xizmat tariflar asosida koʻrsatiladi (8-boʻlim).
2.3. Platforma «boricha» (as is) koʻrsatiladi. Operator texnik ishlar, uchinchi tomon xizmatlaridagi uzilishlar yoki sunʼiy intellekt provayderi limitlari sabab xizmat vaqtincha toʻxtashi uchun javobgar emas.
3. Hisob qaydnomasi
3.1. Foydalanuvchi email (bir martalik kod), Google yoki Telegram orqali roʻyxatdan oʻtadi. Foydalanuvchi kirish maʼlumotlarini boshqa shaxslarga bermaydi. 16 yoshga toʻlmagan shaxs Platformadan ota-onasi yoki qonuniy vakilining roziligi bilan foydalanadi.
3.2. Bir hisobdan bir vaqtda koʻpi bilan ikkita qurilmada foydalanish mumkin. Uchinchi qurilmadan kirilganda eng eski sessiya avtomatik yopiladi.
3.3. Hisobdan uchinchi shaxslar foydalanganligi aniqlansa, ofertaning 4-boʻlimi buzilsa yoki qonun talab qilsa, Operator hisobni bloklashi mumkin.
3.4. Foydalanuvchi hisobidan boshqa shaxs foydalanayotganidan shubha qilsa, «Profil» sahifasida boshqa qurilmalardagi sessiyalarni yakunlaydi yoki administratorga murojaat qiladi.
4. Mualliflik huquqi
Yuklangan manbalar uchun javobgarlik Foydalanuvchida; Operator manbalardan faqat xizmat koʻrsatish uchun foydalanadi, tayyor Materiallardan esa Foydalanuvchi taʼlim faoliyatida erkin foydalanadi.
4.1. Platformaga boʻlgan huquqlar
Platformaning dasturiy taʼminoti, dizayni, taqdimot shablonlari, logotipi, «Bilgir» nomi va boshqa elementlariga boʻlgan huquqlar Operatorga tegishli. Foydalanuvchi ularni nusxalamaydi, qayta sotmaydi va ulardan alohida mahsulot yaratmaydi.
4.2. Yuklangan manbalar: Foydalanuvchining kafolatlari
Foydalanuvchi har bir manbani (fayl, matn, rasm) yuklash yoki kiritish orqali quyidagilarni kafolatlaydi:
- U manbaning muallifi yoki huquq egasi, yoki
- Huquq egasining ruxsati bor, yoki
- Foydalanish qonun ruxsat bergan holatga kiradi. «Mualliflik huquqi va turdosh huquqlar toʻgʻrisida»gi Qonunning (OʻRQ-42, 20.07.2006) 26-moddasiga koʻra, eʼlon qilingan asardan muallif va manba koʻrsatilgan holda maqsadga mos hajmda iqtibos keltirish va uni taʼlim nashrlarida misol sifatida ishlatish mumkin.
Manbani yuklashda Foydalanuvchi «Bu materialdan foydalanish huquqim bor» belgisini qoʻyadi. Bu belgi yuqoridagi kafolatni har bir yuklash uchun alohida tasdiqlaydi.
Uchinchi shaxs manba yuzasidan daʼvo qilsa, Foydalanuvchi uni oʻzi mustaqil hal qiladi va shu sababli Operatorga yetkazilgan zararni qoplaydi.
4.3. Operatorga beriladigan ruxsat
Foydalanuvchi Operatorga manbalardan quyidagi maqsadlarda bepul, mutlaq boʻlmagan foydalanish huquqini beradi: saqlash, matnini ajratib olish, sunʼiy intellekt provayderiga yuborish, Material tayyorlash va uni Foydalanuvchiga koʻrsatish. Bu huquq manba yoki tegishli Material oʻchirilguncha amal qiladi.
Operator manbalarni boshqa foydalanuvchilarga koʻrsatmaydi, sotmaydi, tarqatmaydi va oʻz sunʼiy intellekt modellarini oʻqitish uchun ishlatmaydi. Uchinchi tomon provayderlariga yuborilgan maʼlumotlar haqida 6-boʻlimga qarang.
4.4. Tayyor Materiallar
Platforma tayyorlagan Materiallardan Foydalanuvchi oʻz taʼlim faoliyatida erkin foydalanadi: darsda koʻrsatadi, chop etadi, talabalarga tarqatadi, tahrirlaydi va metodik ishlarida keltiradi. Operator Materiallarga mualliflik daʼvosini qilmaydi.
Materiallarda boshqa mualliflar asarlaridan parchalar (sheʼr, iqtibos, misol) boʻlishi mumkin. Ularni nashr etishda yoki tijorat maqsadida ishlatishda muallif va manbani koʻrsatish Foydalanuvchining zimmasida.
Sunʼiy intellekt matni tasodifan mavjud matnlarga oʻxshab qolishi mumkin. Materialni nashr etishdan oldin Foydalanuvchi uni tekshiradi.
4.5. Taqiqlar
Quyidagilar taqiqlanadi:
- Huquq egasining ruxsatisiz kitob, darslik yoki boshqa asarni toʻliq yoki uning asosiy qismini yuklash;
- Platforma Materiallarini «Bilgir» nomi bilan pullik mahsulot sifatida sotish;
- Talabalar, hamkasblar yoki boshqa shaxslarning shaxsga doir maʼlumotlarini (pasport, telefon, manzil, baholar) manbaga kiritish;
- Qonunga zid, haqoratli yoki milliy va diniy adovatni qoʻzgʻatuvchi materiallarni yuklash.
4.6. Huquq egasining shikoyati
Asari ruxsatsiz yuklangan deb hisoblagan shaxs manziliga yozadi va quyidagilarni koʻrsatadi: asar nomi va muallifi, huquq egasi ekanini tasdiqlovchi maʼlumot, Platformadagi material havolasi yoki tavsifi, aloqa maʼlumotlari.
Operator murojaatni 3 ish kuni ichida koʻrib chiqadi. Asoslangan shikoyatda Operator materialni yashiradi yoki oʻchiradi va Foydalanuvchini xabardor qiladi. Takroriy buzilishda Operator hisobni bloklashi mumkin.
5. Sunʼiy intellekt va material sifati
5.1. Materiallarni sunʼiy intellekt tayyorlaydi va ularda faktik, imloviy yoki metodik xatolar boʻlishi mumkin. Platformaning avtomatik tekshiruvi xatolarning yoʻqligini kafolatlamaydi.
5.2. Foydalanuvchi Materialni ishlatish (darsda, oʻqishda, topshiriqda) yoki nashr etishdan oldin uni tekshiradi va mazmuni uchun oʻzi javob beradi. Talaba yoki oʻquvchi Materialdan oʻz taʼlim muassasasining qoidalariga, shu jumladan akademik halollik qoidalariga rioya qilgan holda foydalanadi.
5.3. «Faqat manbadan» rejimida sunʼiy intellektga barcha faktlarni manbadan olish topshirigʻi beriladi. Bu rejim ham Materialda manbada yoʻq maʼlumot boʻlmasligini toʻliq kafolatlamaydi.
6. Shaxsga doir maʼlumotlar
6.1. Platforma faqat hisobga kirish va xizmat koʻrsatish uchun zarur boʻlgan eng kam maʼlumotni saqlaydi (6.2-band). Telefon raqami, pasport maʼlumotlari, manzil, IP-manzil, qurilma va brauzer maʼlumotlari soʻralmaydi va yozib qolinmaydi. Google yoki Telegram orqali kirilganda u yerdagi ism koʻrinadigan ism sifatida olinadi; uni «Profil» sahifasida oʻzgartirish mumkin.
6.2. Platforma ishlashi uchun faqat quyidagi texnik maʼlumotlar saqlanadi:
| Maʼlumot | Nima uchun | Saqlanish muddati |
|---|---|---|
| Email manzili (email yoki Google orqali roʻyxatdan oʻtilganda) | Hisobga kirish, kirish kodini yuborish | Hisob oʻchirilguncha |
| Google hisobining identifikatori (Google orqali kirilganda) | Hisobga kirish | Hisob oʻchirilguncha |
| Telegram identifikatori va Telegram'dagi ism (Telegram orqali kirilganda yoki ulanganda) | Hisobga kirish | Hisob oʻchirilguncha |
| Koʻrinadigan ism | Hisobni koʻrsatish | Hisob oʻchirilguncha |
| Bir martalik kirish kodining xeshi | Emailni tasdiqlash | 10 daqiqa, keyin oʻchiriladi |
| Sessiya kalitining xeshi, kirish va tugash vaqti | Kirgan holatni saqlash | 7 kungacha |
| Toʻlov soʻrovlari: tarif, summa, vaqt, holat va Telegram chat identifikatori | Toʻlovni tasdiqlash, toʻlovlar tarixini koʻrsatish | Hisob oʻchirilguncha |
| Toʻlov botidagi suhbat holati: Telegram identifikatori, qaysi hisob uchun toʻlanayotgani va til | Botda toʻlov jarayonini davom ettirish | Keyingi suhbatgacha yangilanadi |
| Tanlangan interfeys tili (cookie) | Sahifa, email va bot xabarlarini shu tilda koʻrsatish | 1 yil, Foydalanuvchi brauzerida |
| Mavzular, manbalar, rasmlar, tayyor Materiallar, baholar | Xizmat koʻrsatish | Foydalanuvchi oʻchirguncha |
| Generatsiyalar tarixi: material turi, sarflangan kredit, vaqt | Kredit hisobini yuritish, «Sarf tarixi»ni koʻrsatish | Hisob oʻchirilguncha |
| Oxirgi kunlik bonus berilgan sana | Bonusni kuniga bir marta berish | Hisob oʻchirilguncha |
| «Yordam» boʻlimidagi murojaatlar va javoblar | Foydalanuvchiga yordam berish | Hisob oʻchirilguncha |
| «Jonli oʻyin»da Ishtirokchi kiritgan ism yoki taxallus va javoblar | Oʻyinni oʻtkazish | Oʻyin xonasi bilan birga avtomatik oʻchiriladi, koʻpi bilan 6 soat |
6.3. Foydalanuvchi va Ishtirokchilarga login va oʻyindagi ism sifatida taxallusdan foydalanish tavsiya etiladi. Foydalanuvchi manbalarga va materiallarga boshqa shaxslarning shaxsga doir maʼlumotlarini kiritmaydi (4.5-band).
6.4. Maʼlumotlar Cloudflare Inc. (AQSh) bulutli serverlarida saqlanadi. Material tayyorlash uchun mavzu, izoh va manba matni sunʼiy intellekt provayderiga yuboriladi: hozirda Google LLC (Gemini), keyinchalik Anthropic PBC (Claude) boʻlishi mumkin. Provayderga pullik API orqali murojaat qilinadi: uning shartlariga koʻra yuborilgan maʼlumotlar sunʼiy intellekt modellarini oʻqitish uchun ishlatilmaydi. Mavzu badiiy asar haqida boʻlsa, asar matnini topish uchun mavzu nomi Brave Software, Inc. (AQSh) qidiruv xizmatiga yuboriladi; bunda Foydalanuvchi haqida maʼlumot yuborilmaydi. Kirish kodlari Resend, Inc. (AQSh) orqali email bilan yuboriladi. Google orqali kirishda Google LLC, Telegram orqali kirishda va toʻlov botida Telegram ishtirok etadi; toʻlov cheki rasmi Telegram serverlarida qoladi, Platforma faqat unga havolani saqlaydi.
6.5. Operator saqlangan maʼlumotlarni sotmaydi va reklama uchun ishlatmaydi. Hisobni va unga tegishli barcha maʼlumotlarni oʻchirish uchun manziliga murojaat qilinadi.
7. Javobgarlik, oʻzgartirishlar va nizolar
7.1. Operator Foydalanuvchining Materiallardan foydalanishi natijasidagi bilvosita zarar va boy berilgan foyda uchun javobgar emas. Operatorning umumiy javobgarligi Foydalanuvchi soʻnggi 30 kun ichida Operatorga toʻlagan summa bilan, bepul tarifda esa qonunda belgilangan eng kam miqdor bilan cheklanadi.
7.2. Operator ofertaga oʻzgartirish kiritishi mumkin. Yangi versiya Platformada eʼlon qilinadi; Foydalanuvchi navbatdagi kirishda uni qayta qabul qiladi. Qabul qilmasa, hisobdan foydalanish toʻxtatiladi.
7.3. Foydalanuvchi istalgan vaqtda hisobini oʻchirishni soʻrab, shartnomani bekor qilishi mumkin. Shunda uning manbalari, rasmlari va Materiallari 30 kun ichida oʻchiriladi.
7.4. Nizolar avval muzokara yoʻli bilan hal qilinadi. Kelishuvga erishilmasa, nizo Oʻzbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq Operator joylashgan yerdagi sudda koʻriladi.
7.5. Operator rekvizitlari: , e-pochta , telefon .
8. Tariflar va toʻlov
8.1. Material tayyorlash kreditlar bilan hisoblanadi. Har bir generatsiyaning narxi uni boshlashdan oldin koʻrsatiladi. Generatsiya muvaffaqiyatsiz tugasa, kredit yechilmaydi. Kreditlar joriy etilgunga qadar tayyorlangan Materiallar kredit hisobiga kirmaydi.
8.2. Bepul tarif: har kalendar oy (Toshkent vaqti) uchun 10 kredit. Oy davomida sarflanmagan kreditlar keyingi oyga oʻtmaydi.
8.3. Kunlik bonus: Foydalanuvchi Platformaga kirgan har bir kun uchun (Toshkent vaqti bilan) 2 bonus kredit oladi. Bonus kreditlar har qanday tarifda beriladi, yigʻilib boradi va muddati tugamaydi; ular tarif kreditlari tugagandan keyin sarflanadi. Operator bonus miqdorini oʻzgartirishi yoki bonusni toʻxtatishi mumkin va bu haqda Platformada oldindan xabar beradi; olingan bonus kreditlar saqlanib qoladi.
8.4. Pullik tariflar (narxlar soʻmda, 30 kun uchun):
| Tarif | Narx | Kredit (30 kunga) |
|---|---|---|
| Boshlangʻich | 19 000 | 100 |
| Standart | 59 000 | 250 |
| Pro | 129 000 | 600 |
Kreditlar tarif faollashgan kundan boshlab har 30 kunlik davr uchun beriladi; davr oxirida sarflanmagan tarif kreditlari keyingi davrga oʻtmaydi. Shu tarifni yana toʻlash muddatni 30 kunga uzaytiradi. Taʼlim muassasalari uchun «Kafedra» tarifi alohida shartnoma asosida beriladi.
8.5. Kredit narxlari: bitta mashgʻulot toʻplami koʻpi bilan 10 kredit; mavzu boʻyicha toʻliq matn hajmiga qarab qoʻshimcha 4 dan 15 kreditgacha; test savollar soniga qarab 3, 5 yoki 7 kredit. Toʻliq hajmli matn (taxminan 10 000 soʻz) faqat pullik tariflarda mavjud. Joriy narxlar «Tarif» sahifasida koʻrsatiladi.
8.6. «Jonli oʻyin»lar, Foydalanuvchi oʻzi yozgan testlar va soʻz oʻyini uchun soʻz roʻyxatlari kredit talab qilmaydi; soʻz roʻyxatlari uchun kunlik limit qoʻllanadi.
8.7. Toʻlov: pullik tarif Platformaning Telegram boti orqali toʻlanadi: Foydalanuvchi koʻrsatilgan rekvizitlarga toʻlov qiladi va chekni botga yuboradi. Operator toʻlovni tekshirib tasdiqlaganidan keyin tarif faollashadi. Toʻlov tasdiqlanmasa, Foydalanuvchi bot orqali xabardor qilinadi.
8.8. Narxlarning oʻzgarishi: Operator tarif narxlari va kreditlar sonini oʻzgartirishi mumkin; yangi narxlar Platformada eʼlon qilingan paytdan amal qiladi. Allaqachon toʻlangan davr uchun shartlar oʻzgarmaydi.
8.9. Toʻlovni qaytarish: toʻlangan summa qaytarilmaydi. Tarif toʻlangan muddat oxirigacha amal qiladi.
8.10. Operator xizmatni suiisteʼmol qilishga (masalan, avtomatlashtirilgan soʻrovlar yoki bir shaxsning koʻp hisob ochishi) qarshi cheklov qoʻyishi va bunday hisoblarni 3.3-bandga muvofiq bloklashi mumkin.
Публичная оферта: условия использования платформы Bilgir
Настоящий документ является публичной офертой об условиях использования платформы Bilgir. Пользователь принимает её при первом входе, отметив «Принимаю», после чего она приобретает силу договора, заключённого с Оператором.
1. Общие положения и термины
1.1. Настоящая оферта публикуется в соответствии с положениями Гражданского кодекса Республики Узбекистан о публичной оферте и акцепте.
1.2. Термины:
- Платформа — веб-сайт по адресу bilgir.uz, его программное обеспечение, шаблоны дизайна и сервисы.
- Оператор — , лицо, управляющее Платформой.
- Пользователь — лицо, зарегистрировавшееся на Платформе через email, Google или Telegram: преподаватель, студент или другой пользователь.
- Участник — студент, присоединившийся к «Живой игре» Пользователя по PIN-коду без учётной записи.
- Источник — файл, текст или изображение, загруженные или введённые Пользователем на Платформу.
- Материал — план урока, технологическая карта, презентация, тест, игра и другие результаты, подготовленные Платформой с помощью искусственного интеллекта.
1.3. Акцепт. При первом входе на Платформу Пользователь знакомится с текстом оферты и отмечает «Принимаю условия оферты». Это действие считается полным и безоговорочным принятием оферты. Дата принятия и версия оферты сохраняются на Платформе.
1.4. Присоединяясь к «Живой игре», Участники соглашаются с условиями раздела 6 настоящей оферты.
2. Описание услуги
2.1. Платформа позволяет Пользователю с помощью искусственного интеллекта готовить, показывать и печатать учебные материалы на узбекском, русском или английском языке, а также проводить в аудитории «Живую игру».
2.2. Услуга оказывается на основе тарифов (раздел 8).
2.3. Платформа предоставляется «как есть». Оператор не отвечает за временную приостановку услуги из-за технических работ, сбоев сторонних сервисов или лимитов поставщика искусственного интеллекта.
3. Учётная запись
3.1. Пользователь регистрируется через email (одноразовый код), Google или Telegram. Пользователь не передаёт данные для входа другим лицам. Лицо, не достигшее 16 лет, пользуется Платформой с согласия родителя или законного представителя.
3.2. Одной учётной записью можно одновременно пользоваться не более чем на двух устройствах. При входе с третьего устройства самый старый сеанс закрывается автоматически.
3.3. Оператор может заблокировать учётную запись, если выяснится, что ею пользуются третьи лица, нарушен раздел 4 оферты или этого требует закон.
3.4. Если Пользователь подозревает, что его учётной записью пользуется другое лицо, он завершает сеансы на других устройствах на странице «Профиль» или обращается к администратору.
4. Авторское право
Ответственность за загруженные источники несёт Пользователь; Оператор использует источники только для оказания услуги, а готовыми Материалами Пользователь свободно пользуется в образовательной деятельности.
4.1. Права на Платформу
Права на программное обеспечение, дизайн, шаблоны презентаций, логотип, название «Bilgir» и другие элементы Платформы принадлежат Оператору. Пользователь не копирует их, не перепродаёт и не создаёт на их основе отдельные продукты.
4.2. Загружаемые источники: гарантии Пользователя
Загружая или вводя каждый источник (файл, текст, изображение), Пользователь гарантирует, что:
- он является автором или правообладателем источника, или
- у него есть разрешение правообладателя, или
- использование подпадает под случай, разрешённый законом. Согласно статье 26 Закона «Об авторском праве и смежных правах» (ЗРУ-42 от 20.07.2006) допускается цитирование опубликованного произведения в оправданном цели объёме с указанием автора и источника, а также его использование в качестве примера в учебных изданиях.
При загрузке источника Пользователь отмечает «У меня есть право использовать этот материал». Эта отметка отдельно подтверждает указанную гарантию для каждой загрузки.
Если третье лицо предъявит претензию в связи с источником, Пользователь урегулирует её самостоятельно и возместит Оператору причинённый этим ущерб.
4.3. Разрешение, предоставляемое Оператору
Пользователь предоставляет Оператору безвозмездное неисключительное право использовать источники в следующих целях: хранение, извлечение текста, передача поставщику искусственного интеллекта, подготовка Материала и его показ Пользователю. Это право действует до удаления источника или соответствующего Материала.
Оператор не показывает источники другим пользователям, не продаёт, не распространяет и не использует их для обучения собственных моделей искусственного интеллекта. О данных, передаваемых сторонним поставщикам, см. раздел 6.
4.4. Готовые Материалы
Пользователь свободно использует подготовленные Платформой Материалы в своей образовательной деятельности: показывает на занятиях, печатает, раздаёт студентам, редактирует и приводит в методических работах. Оператор не заявляет авторских прав на Материалы.
Материалы могут содержать фрагменты произведений других авторов (стихи, цитаты, примеры). При их публикации или коммерческом использовании указание автора и источника лежит на Пользователе.
Текст, созданный искусственным интеллектом, может случайно совпасть с существующими текстами. Перед публикацией Пользователь проверяет Материал.
4.5. Запреты
Запрещается:
- загружать без разрешения правообладателя книгу, учебник или иное произведение целиком или его основную часть;
- продавать Материалы Платформы как платный продукт под названием «Bilgir»;
- вносить в источники персональные данные студентов, коллег или других лиц (паспорт, телефон, адрес, оценки);
- загружать противоправные, оскорбительные материалы или материалы, разжигающие национальную или религиозную вражду.
4.6. Жалоба правообладателя
Лицо, считающее, что его произведение загружено без разрешения, пишет на адрес и указывает: название и автора произведения, сведения, подтверждающие права, ссылку на материал на Платформе или его описание, контактные данные.
Оператор рассматривает обращение в течение 3 рабочих дней. По обоснованной жалобе Оператор скрывает или удаляет материал и уведомляет Пользователя. При повторном нарушении Оператор может заблокировать учётную запись.
5. Искусственный интеллект и качество материалов
5.1. Материалы готовит искусственный интеллект, и в них могут быть фактические, орфографические или методические ошибки. Автоматическая проверка Платформы не гарантирует отсутствия ошибок.
5.2. Пользователь проверяет Материал перед использованием (на занятии, в учёбе, в задании) или публикацией и сам отвечает за его содержание. Студент или ученик использует Материал, соблюдая правила своего учебного заведения, в том числе правила академической честности.
5.3. В режиме «Только из источника» искусственному интеллекту поручается брать все факты из источника. Этот режим также не даёт полной гарантии, что в Материале не окажется сведений, которых нет в источнике.
6. Персональные данные
6.1. Платформа хранит только минимум данных, необходимый для входа и оказания услуги (пункт 6.2). Номер телефона, паспортные данные, адрес, IP-адрес, данные устройства и браузера не запрашиваются и не записываются. При входе через Google или Telegram имя оттуда используется как отображаемое имя; его можно изменить на странице «Профиль».
6.2. Для работы Платформы хранятся только следующие технические данные:
| Данные | Для чего | Срок хранения |
|---|---|---|
| Адрес email (при регистрации через email или Google) | Вход, отправка кода входа | До удаления учётной записи |
| Идентификатор аккаунта Google (при входе через Google) | Вход в учётную запись | До удаления учётной записи |
| Идентификатор Telegram и имя в Telegram (при входе через Telegram или его привязке) | Вход в учётную запись | До удаления учётной записи |
| Отображаемое имя | Показ учётной записи | До удаления учётной записи |
| Хеш одноразового кода входа | Подтверждение email | 10 минут, затем удаляется |
| Хеш ключа сеанса, время входа и окончания | Сохранение входа | До 7 дней |
| Запросы на оплату: тариф, сумма, время, статус и идентификатор чата Telegram | Подтверждение оплаты, история платежей | До удаления учётной записи |
| Состояние диалога в платёжном боте: идентификатор Telegram, за какую учётную запись идёт оплата и язык | Продолжение оплаты в боте | Обновляется при следующем диалоге |
| Выбранный язык интерфейса (cookie) | Показ страниц, писем и сообщений бота на этом языке | 1 год, в браузере Пользователя |
| Темы, источники, изображения, готовые Материалы, оценки | Оказание услуги | До удаления Пользователем |
| История генераций: вид материала, списанные кредиты, время | Учёт кредитов, показ «Истории расходов» | До удаления учётной записи |
| Дата последнего ежедневного бонуса | Начисление бонуса раз в день | До удаления учётной записи |
| Обращения в разделе «Помощь» и ответы на них | Помощь Пользователю | До удаления учётной записи |
| Имя или псевдоним и ответы, введённые Участником в «Живой игре» | Проведение игры | Удаляются автоматически вместе с игровой комнатой, не позднее чем через 6 часов |
6.3. Пользователям и Участникам рекомендуется использовать псевдоним в качестве логина и имени в игре. Пользователь не вносит в источники и материалы персональные данные других лиц (пункт 4.5).
6.4. Данные хранятся на облачных серверах Cloudflare Inc. (США). Для подготовки Материала тема, комментарий и текст источника передаются поставщику искусственного интеллекта: в настоящее время Google LLC (Gemini), в дальнейшем возможно Anthropic PBC (Claude). Обращение к поставщику идёт через платный API: по его условиям переданные данные не используются для обучения моделей искусственного интеллекта. Если тема касается художественного произведения, для поиска его текста название темы передаётся в поисковый сервис Brave Software, Inc. (США); данные о Пользователе при этом не передаются. Коды входа отправляются по email через Resend, Inc. (США). При входе через Google участвует Google LLC, при входе через Telegram и в платёжном боте — Telegram; фото чека остаётся на серверах Telegram, Платформа хранит только ссылку на него.
6.5. Оператор не продаёт хранимые данные и не использует их для рекламы. Для удаления учётной записи и всех связанных с ней данных следует обратиться по адресу .
7. Ответственность, изменения и споры
7.1. Оператор не несёт ответственности за косвенный ущерб и упущенную выгоду, возникшие в результате использования Материалов Пользователем. Общая ответственность Оператора ограничивается суммой, уплаченной Пользователем Оператору за последние 30 дней, а на бесплатном тарифе — минимальным размером, установленным законом.
7.2. Оператор может вносить изменения в оферту. Новая версия публикуется на Платформе; Пользователь повторно принимает её при следующем входе. Если он её не принимает, использование учётной записи прекращается.
7.3. Пользователь может в любое время расторгнуть договор, запросив удаление учётной записи. В этом случае его источники, изображения и Материалы удаляются в течение 30 дней.
7.4. Споры сначала решаются путём переговоров. Если соглашение не достигнуто, спор рассматривается в суде по месту нахождения Оператора в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
7.5. Реквизиты Оператора: , эл. почта , телефон .
8. Тарифы и оплата
8.1. Подготовка Материалов оплачивается кредитами. Стоимость каждой генерации показывается до её запуска. Если генерация завершилась неудачно, кредиты не списываются. Материалы, подготовленные до введения кредитов, в расчёт не входят.
8.2. Бесплатный тариф: 10 кредитов на каждый календарный месяц (по ташкентскому времени). Неизрасходованные за месяц кредиты на следующий месяц не переносятся.
8.3. Ежедневный бонус: за каждый день, когда Пользователь заходит на Платформу (по ташкентскому времени), он получает 2 бонусных кредита. Бонусные кредиты начисляются на любом тарифе, накапливаются и не сгорают; они расходуются после кредитов тарифа. Оператор может изменить размер бонуса или прекратить его начисление, заранее сообщив об этом на Платформе; уже полученные бонусные кредиты сохраняются.
8.4. Платные тарифы (цены в сумах, за 30 дней):
| Тариф | Цена | Кредиты (на 30 дней) |
|---|---|---|
| Boshlangʻich | 19 000 | 100 |
| Standart | 59 000 | 250 |
| Pro | 129 000 | 600 |
Кредиты начисляются на каждый 30-дневный период начиная с дня активации тарифа; неизрасходованные в периоде кредиты тарифа на следующий период не переносятся. Повторная оплата того же тарифа продлевает срок на 30 дней. Для образовательных учреждений тариф «Kafedra» предоставляется на основании отдельного договора.
8.5. Стоимость в кредитах: один комплект к занятию — не более 10 кредитов; полный текст по теме — дополнительно от 4 до 15 кредитов в зависимости от объёма; тест — 3, 5 или 7 кредитов в зависимости от числа вопросов. Полный текст большого объёма (около 10 000 слов) доступен только на платных тарифах. Текущие цены показаны на странице «Тариф».
8.6. «Живые игры», тесты, составленные Пользователем самостоятельно, и списки слов для игры в слова не требуют кредитов; для списков слов действует дневной лимит.
8.7. Оплата: платный тариф оплачивается через Telegram-бот Платформы: Пользователь переводит оплату по указанным реквизитам и отправляет чек боту. Тариф активируется после того, как Оператор проверит и подтвердит оплату. Если оплата не подтверждена, Пользователь получает уведомление через бот.
8.8. Изменение цен: Оператор может изменять цены тарифов и количество кредитов; новые цены действуют с момента их публикации на Платформе. Условия уже оплаченного периода не меняются.
8.9. Возврат оплаты: оплаченная сумма не возвращается. Тариф действует до конца оплаченного срока.
8.10. Оператор может вводить ограничения против злоупотребления услугой (например, автоматизированных запросов или создания одним лицом нескольких учётных записей) и блокировать такие учётные записи в соответствии с пунктом 3.3.
Terms of service: using the Bilgir platform
This document is a public offer setting out the terms for using the Bilgir platform. The User accepts it on first sign-in by ticking "I accept", after which it has the force of a contract concluded with the Operator.
1. General provisions and terms
1.1. This offer is published in accordance with the provisions of the Civil Code of the Republic of Uzbekistan on public offer and acceptance.
1.2. Terms:
- Platform — the website at bilgir.uz, its software, design templates and services.
- Operator — , the person who runs the Platform.
- User — a person who has signed up on the Platform with email, Google or Telegram: a teacher, a student or anyone else.
- Participant — a student who has joined the User's "Live game" with a PIN, without an account.
- Source — a file, text or image the User uploads or enters on the Platform.
- Material — a lesson plan, technological map, presentation, test, game or other output prepared by the Platform with artificial intelligence.
1.3. Acceptance. On first signing in to the Platform, the User reads the offer and ticks "I accept the terms of the offer". This counts as full and unconditional acceptance of the offer. The date of acceptance and the offer version are stored on the Platform.
1.4. By joining a "Live game", Participants agree to the terms in section 6 of this offer.
2. Description of the service
2.1. The Platform lets the User prepare, show and print teaching materials in Uzbek, Russian or English with artificial intelligence, and run a "Live game" in class.
2.2. The service is provided under plans (section 8).
2.3. The Platform is provided "as is". The Operator is not liable for temporary interruptions caused by maintenance, outages of third-party services or limits of the AI provider.
3. Account
3.1. The User signs up with email (a one-time code), Google or Telegram. The User does not share their sign-in details with others. A person under 16 uses the Platform with the consent of a parent or legal guardian.
3.2. One account may be used on no more than two devices at the same time. Signing in on a third device automatically closes the oldest session.
3.3. The Operator may block an account if it turns out to be used by third parties, if section 4 of the offer is breached, or if the law requires it.
3.4. If the User suspects someone else is using their account, they end the sessions on other devices on the Profile page or contact the administrator.
4. Copyright
The User is responsible for uploaded sources; the Operator uses sources only to provide the service, and the User may freely use the finished Materials in their teaching.
4.1. Rights to the Platform
The rights to the Platform's software, design, presentation templates, logo, the name "Bilgir" and its other elements belong to the Operator. The User does not copy or resell them or build separate products from them.
4.2. Uploaded sources: the User's warranties
By uploading or entering each source (file, text, image), the User warrants that:
- they are the author or rights holder of the source, or
- they have the rights holder's permission, or
- the use falls under a case permitted by law. Under Article 26 of the Law "On Copyright and Related Rights" (No. ZRU-42 of 20.07.2006), a published work may be quoted to the extent justified by the purpose, with the author and source named, and used as an example in educational publications.
When uploading a source, the User ticks "I have the right to use this material". This tick confirms the warranty above separately for each upload.
If a third party makes a claim regarding a source, the User settles it on their own and compensates the Operator for any resulting damage.
4.3. Permission granted to the Operator
The User grants the Operator a free, non-exclusive right to use sources for the following purposes: storing them, extracting their text, sending them to the AI provider, preparing Material and showing it to the User. This right lasts until the source or the related Material is deleted.
The Operator does not show sources to other users, sell or distribute them, or use them to train its own AI models. For data sent to third-party providers, see section 6.
4.4. Finished Materials
The User may freely use Materials prepared by the Platform in their teaching: show them in class, print them, hand them out to students, edit them and cite them in methodological work. The Operator makes no copyright claim to the Materials.
Materials may contain excerpts from other authors' works (poems, quotations, examples). When publishing them or using them commercially, naming the author and source is the User's responsibility.
AI-generated text may by chance resemble existing texts. The User checks the Material before publishing it.
4.5. Prohibitions
The following are prohibited:
- uploading a book, textbook or other work in full, or its main part, without the rights holder's permission;
- selling Platform Materials as a paid product under the name "Bilgir";
- entering personal data of students, colleagues or other people (passport, phone, address, grades) into sources;
- uploading unlawful or offensive material, or material inciting national or religious hatred.
4.6. Complaints from rights holders
Anyone who believes their work has been uploaded without permission writes to and states: the title and author of the work, information confirming their rights, a link to or description of the material on the Platform, and contact details.
The Operator reviews the request within 3 working days. On a justified complaint, the Operator hides or deletes the material and notifies the User. For repeated violations, the Operator may block the account.
5. Artificial intelligence and material quality
5.1. Materials are prepared by artificial intelligence and may contain factual, spelling or methodological errors. The Platform's automatic checks do not guarantee that there are none.
5.2. The User checks the Material before using it (in class, in study, in an assignment) or publishing it and is responsible for its content. A student uses the Material in line with their school's or university's rules, including the rules on academic honesty.
5.3. In "Source only" mode, the AI is instructed to take all facts from the source. This mode still does not fully guarantee that the Material contains nothing absent from the source.
6. Personal data
6.1. The Platform stores only the minimum data needed to sign in and provide the service (clause 6.2). Phone number, passport details, address, IP address, and device and browser data are not requested or recorded. When signing in with Google or Telegram, the name there is used as the display name; it can be changed on the Profile page.
6.2. Only the following technical data is stored for the Platform to work:
| Data | Purpose | Retention |
|---|---|---|
| Email address (when signing up with email or Google) | Signing in, sending the sign-in code | Until the account is deleted |
| Google account identifier (when signing in with Google) | Signing in | Until the account is deleted |
| Telegram identifier and Telegram name (when signing in with Telegram or linking it) | Signing in | Until the account is deleted |
| Display name | Showing the account | Until the account is deleted |
| Hash of the one-time sign-in code | Confirming the email | 10 minutes, then deleted |
| Hash of the session key, sign-in and expiry time | Keeping you signed in | Up to 7 days |
| Payment requests: plan, amount, time, status and Telegram chat identifier | Confirming payments, payment history | Until the account is deleted |
| Payment-bot conversation state: Telegram identifier, which account is being paid for, and the language | Continuing a payment in the bot | Replaced at the next conversation |
| Chosen interface language (cookie) | Showing pages, emails and bot messages in that language | 1 year, in the User's browser |
| Topics, sources, images, finished Materials, ratings | Providing the service | Until the User deletes them |
| Generation history: type of material, credits spent, time | Keeping the credit balance, showing the spending history | Until the account is deleted |
| Date of the last daily bonus | Giving the bonus once a day | Until the account is deleted |
| Messages in the Help section and the replies | Helping the User | Until the account is deleted |
| Name or nickname and answers a Participant enters in a "Live game" | Running the game | Deleted automatically with the game room, after 6 hours at most |
6.3. Users and Participants are advised to use a nickname as their login and in-game name. The User does not enter other people's personal data into sources or materials (clause 4.5).
6.4. Data is stored on cloud servers of Cloudflare Inc. (USA). To prepare Material, the topic, notes and source text are sent to the AI provider: currently Google LLC (Gemini), later possibly Anthropic PBC (Claude). The provider is used through its paid API: under its terms, the data sent is not used to train AI models. If the topic is about a literary work, the topic's title is sent to the search service of Brave Software, Inc. (USA) to find the work's text; no data about the User is sent. Sign-in codes are emailed through Resend, Inc. (USA). Google LLC takes part in signing in with Google, and Telegram in signing in with Telegram and in the payment bot; receipt photos stay on Telegram's servers and the Platform stores only a link to them.
6.5. The Operator does not sell stored data or use it for advertising. To delete the account and all related data, write to .
7. Liability, changes and disputes
7.1. The Operator is not liable for indirect damage or lost profit resulting from the User's use of Materials. The Operator's total liability is limited to the amount the User paid the Operator in the last 30 days, and on the free plan to the minimum amount set by law.
7.2. The Operator may amend the offer. The new version is published on the Platform; the User accepts it again at the next sign-in. If they do not accept it, use of the account is suspended.
7.3. The User may terminate the contract at any time by asking for the account to be deleted. Their sources, images and Materials are then deleted within 30 days.
7.4. Disputes are first settled by negotiation. If no agreement is reached, the dispute is heard in the court at the Operator's location under the laws of the Republic of Uzbekistan.
7.5. Operator details: , email , phone .
8. Plans and payment
8.1. Preparing Materials costs credits. The price of each generation is shown before it starts. If a generation fails, no credits are taken. Materials prepared before credits were introduced are not counted.
8.2. Free plan: 10 credits for each calendar month (Tashkent time). Credits not spent in a month do not carry over to the next month.
8.3. Daily bonus: for each day the User visits the Platform (Tashkent time), they receive 2 bonus credits. Bonus credits are given on every plan, add up and do not expire; they are spent after the plan's credits. The Operator may change the bonus amount or stop the bonus, announcing it on the Platform in advance; bonus credits already received are kept.
8.4. Paid plans (prices in soʻm, for 30 days):
| Plan | Price | Credits (per 30 days) |
|---|---|---|
| Boshlangʻich | 19 000 | 100 |
| Standart | 59 000 | 250 |
| Pro | 129 000 | 600 |
Credits are given for each 30-day period starting from the day the plan is activated; plan credits not spent in a period do not carry over to the next. Paying for the same plan again extends it by 30 days. The "Kafedra" plan for educational institutions is provided under a separate contract.
8.5. Credit prices: one lesson kit costs at most 10 credits; a full text on the topic costs an extra 4 to 15 credits depending on its length; a test costs 3, 5 or 7 credits depending on the number of questions. The full-length text (about 10,000 words) is available only on paid plans. Current prices are shown on the Plan page.
8.6. "Live games", tests the User writes themselves and word lists for the word game need no credits; a daily limit applies to word lists.
8.7. Payment: paid plans are paid through the Platform's Telegram bot: the User pays to the details shown and sends the receipt to the bot. The plan is activated once the Operator has checked and confirmed the payment. If the payment is not confirmed, the User is told through the bot.
8.8. Price changes: the Operator may change plan prices and the number of credits; new prices apply from the moment they are published on the Platform. The terms of a period already paid for do not change.
8.9. Refunds: payments are not refunded. The plan stays active until the end of the paid period.
8.10. The Operator may set limits against abuse of the service (for example, automated requests or one person opening several accounts) and block such accounts under clause 3.3.